Tres sin verte, mujer
Tres días llorando por tu amor
Tres días que miro el amanecer
No más tres días te amé
y en tu mirar me perdí
Hace tres días que no sé de ti
¿Dónde? ¿Dónde estás y con quién me engañas?
¿Dónde? ¿Dónde estás y qué estás haciendo?
Tres días y no sé lo que es alimento,
Sólo con tomar me sonsuelo.
Ay, ay, ay, ay, Tu amor me va a matar
Ay, ay, ay, ay, ay, No sé qué hacer
Si me niegas, alma mía, tu querer.
----------------------------------------
Tres Días (Three days)
"Three days without seeing you, woman,
Three days crying for your love,
Three days..I see the dawn [meaning he's had no sleep].
Three days I loved you and I was lost in your love...
It's been three days, and I haven't heard from you..
Where, where are you, with whom do you betray me?
Where, where are you, what are you doing?
Three days, and I don't know what it is to eat....only by drinking can I console myself.
Aiii, aii...Your love will kill me
Aii, aii, aii,aii..I don't know what to do, if you deny me, my dearest, your love."
|